お車
北からおいでの場合は西環状道路をポルト･マイヨ出口から降り、エトワール広場へ向かい、イエナ通りをセーヌ河、エッフェル塔方面へ進みます。イエナ橋からセーヌ河を渡ります。右折の後左折してシュフラン通りへ入ります。モット･ピケ通りとの交差点を右折します。
西、南、東からおいでの場合は南環状道路をポルト･ド･サン･クルーまで進んだ後、ジョルジュ･ポンピドゥー通りをパリ中心部方面に向かって進みます。セーヌ河沿いに進んでビルアケム橋でセーヌ河を渡り、グルネル通りからモット･ピケ通りへと向かいます。
駐車場：近隣には無料で路上駐車できる場所がいくつかございます。シャン･ド･マルスの近くには有料駐車場もございます。

パリのタクシー
シャルル･ド･ゴール空港から
平均運賃：50€　−　平均所要時間：60分
オルリー空港から
平均運賃：30€　−　平均所要時間：35分
北駅、東駅から
平均運賃：15€　−　平均所要時間：20分
リヨン駅、オーステルリッツ駅から
平均運賃：10€　−　平均所要時間：20分

公共交通：
当ホテルは、メトロ3線とバス80番の通る駅LA MOTTE-PICQUET GRENELLE（ラ･モット･ピケ･グルネル）の出口そばにございます。
フランス国鉄サイト : http://www.sncf.fr/
パリ市交通局サイト : http://www.ratp.fr/

シャルル･ド･ゴール空港から：
エールフランスのシャトルバス
午前5時50分から午後11時まで、12分間隔
平均所要時間：1時間15分、料金：10.50€
ターミナル1からは到着階34番出口へ
ターミナル2からはホールAとCは5番出口へ、ホールBとDは6番出口へ、ホールFは到着階G出口へ
シャトルバスはシャルル･ド･ゴール･エトワール広場（凱旋門）に到着します。そこからメトロ6番線Nation方面に乗り、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。
ロワッシーバス（パリ市交通局）
午前6時から午後11時まで、15分間隔
平均所要時間：1時間25分、料金：7.50€
オペラ座裏手に到着します。オペラ座前からメトロ8番線Balard方面に乗り、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。
RER
平均所要時間：60分、料金：7.50€
RER B線Robinson/Saint Remy les Chevreuses方面に乗り、Denfert Rochereau下車。メトロ6番線Charles de Gaulle Etoile方面に乗り、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。

オルリー空港から：
エールフランスのシャトルバス
午前6時から午後11時まで、12分間隔
平均所要時間： 50分、料金：8€
南ターミナルはK出口、6番停留所
西ターミナルは到着階D出口
Durocで下車し、メトロ10番線Boulogne方面に乗り、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。
オルリーバス（パリ市交通局）
午前6時から午後11時30分まで、15分間隔
平均所要時間：50分、料金：5.50€
Denfert Rochereauに到着します。Charles de Gaulle Etoile方面に乗り、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください
オルリーヴァル（自動運転電車）
午前6時30分から午後10時30分まで、10分間隔
平均所要時間：50分
Antonyに到着します。RER B線Aeroport Charles de Gaulle方面に乗り、Denfert Rochereau下車。メトロ6番線Charles de Gaulle Etoile方面に乗り換え、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。

北駅、東駅から：
メトロ - 平均所要時間：35分
メトロ4番線Porte d'Orléans方面に乗り、Strasbourg Saint Denisで8番線Balard方面に乗り換え、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。

リヨン駅から：
メトロ - 平均所要時間：35分
メトロ1番線La Défense方面に乗り、Concordeで8番線Balard方面に乗り換え、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。

オーステルリッツ駅から：
メトロ - 平均所要時間：25分
メトロ10番線Boulogne方面に乗り、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。

モンパルナス駅から：
メトロ - 平均所要時間：8分
メトロ6番線Boulogne方面に乗り、La Motte-Picquet Grenelleで下車ください。